1·While the contemporary theory holds that metaphor is a matter of thought and a way of cognition.
现代隐喻理论则把隐喻理解为人类的一种思维方式和认知手段；
2·The Study of Chinese Contemporary Theory of LiteratureAlways be effected by the external causes.
中国当代文学理论研究的论题总是由文学理论之外的因素诱发并随之转换；
3·The communicating and the communicating practice is hot topic of the contemporary theory research.
交往和交往实践一直是当代理论界研究的热门话题。
4·International pattern and international order are the most basic concepts in contemporary theory in international relations.
国际格局和国际秩序是当代国际关系理论中两个最基本的概念和范畴。
5·The contemporary theory of metaphor claims that metaphors are pervasive in our everyday life, not just in language but in thought and action.
当代隐喻理论认为隐喻在人们的日常生活中是普遍存在的，它不仅存在于语言，而且还存在于人们的思维方式和行动中。
6·Thus, the book is grounded in contemporary theory in cognitive aging and is applicable to both the practicing clinician as well as the researcher.
因此，书接地在认识的老化内的同时代理论并且对两个实践的临床医师以及研究人员适用。
7·Roman trading method using a system to solve the problems of contemporary theory of corporate law, technology will be a historical inheritance law.
利用古罗马买卖法的一项制度来解决当代公司法的理论难题，将是一次法技术的历史继承。
8·The main purpose of this paper is, on the version of the contemporary theory of knowledge, to give a partial normalization to the cognitive psychology.
本文主要目的在于，从当代知识论的立场出发，针对将传统认识论领域自然化后的认知心理学，进行一个局部的规范说明。
9·The article looked at the interaction between banking and currency crises, and why contemporary theory couldn't explain why those ugly events usually happened together.
这篇文章关注银行业同货币危机的交互作用，及为何同时代的理论无法解释金融丑闻同时发生。
10·A contemporary theory of autism (systematizing) states that these children are more sensitive to regularities within a system (for example, prime Numbers, computer programmes and train timetables).
当代孤独症的理论(系统分类法)认为，这些孤独症孩子对世界上有规律的事物更敏感(比如，质数，计算机程序以及列车时刻表等)。